New Policy Paper on Women`s Issues – online \ Нова Аналітична Записка з оцінки стану жінок вже - на сайті

Information in English below

Нова Аналітична Записка ключових експерток Жіночої Професійної Ліги з оцінки стану жінок та адвокації у сферах освіти, навчання та економіки — 

опублікована. Читай та дій!

Навіть незважаючи на продовження третій рік повномасштабної російської війни в Україні, аналітичний та адвокаційний підрозділ Жіночої Професійної Ліги (скорочено- Ліга) продовжує наполегливо працювати. Ми підготували аналітичну записку спрямовану на аналіз та адвокацію, по-перше, посилення розуміння у воєнний час і повоєнної відбудови в країні стану жінок  та надання рекомендацій у царині освіти, навчання та економіки в Україні, для сприяння євроінтеграційним переговорам. По-друге, до цілей дослідження в Ініціативі належить короткий аналіз виконання Україною в 2020-2024 роках підсумкових документів Четвертої Всесвітньої Конференції ООН зі становища жінок - Пекінської декларації та платформи (Пекін+30), який зосереджений на двох сферах: жінки в освіті та навчанні, а також жінки в економіці в цей період в Україні.

Лазоренко Олена, Чала Ніна (2024). Аналітичний огляд стану жінок у сферах освіти, навчання та економіки в Україні у перспективі членства в ЄС. ГО "Жіноча Професійна Ліга", Київ. 60 с. [Електронне видання] https://communitylpw.wixsite.com/publish/policy-paper-2024 

DOI: 10.35423/analytics-2024

Методологія. У дослідженні  використовуються два основні методи - асинхронна і синхронна онлайн консультації: національна (проведена авторками літом 2024 р.) та дві регіональні консультації з ОГС Європи та Центральної Азії, організовані міжнародними структурами у травні – серпні 2024; а також збір та аналіз інформації з вторинних джерел. Додатково авторки звертаються до власних розвідок з поточних академічних досліджень дотичних до тематики аналізу, які ще не були оприлюднені (наприклад, напрацювання з планової теми 2022-2024 рр. Олени Лазоренко в Інституті філософії НАН України та Ніни Чалої у Центрі аналітики та бізнес-моделювання сталого розвитку НаУКМА.).

.

Кому буде корисна ця аналітична записка?  Результати дослідження та наведені тут рекомендації для органів публічної влади та ОГС в Україні, будуть цікаві для українських та закордонних організацій громадянського суспільства, які займаються даною тематикою, розробників політики та експертів на національному і європейському рівнях з питань гендерної рівності, з фокусом на права жінок, євроінтеграцію, економічного уповноваження  жінок, освіти та навчання. А також для академічної спільноти, аналітиків із громадського, наукового, освітнього середовища, що працюють за зазначеними напрямами; й для інших зацікавлених сторін.

Анонс публікації  доступний за посиланням 

Повна версія Аналітичної Записки доступна за посиланням

Цей бріф підготовлений ГО «Жіноча Професійна Ліга» в рамках проєкту «Підтримка діяльності Української національної платформи ФГС СхП у 2024 р.», який реалізує Інститут економічних досліджень та політичних консультацій за фінансової підтримки Європейського Союзу. Зміст цієї публікації є виключною відповідальністю ГО «Жіноча Професійна Ліга» і не обов’язково відображає точку зору Європейського Союзу чи Інституту економічних досліджень та політичних консультацій.

LPW publish online the New Policy Paper on Women`s Issues

Despite the continuation of the third year of the full-scale Russian war against Ukraine, the analytical & advocacy division of Ukrainian NGO “League of Professional Women” (LPW) continues to work hard. Our analytical team has compiled the policy paper on the basis of a short-term research. It is focused on the analysis and advocacy of increasing the understanding of the status of women in wartime and post-war reconstruction in Ukraine.  With the aim of facilitating European integration negotiations, it provides recommendations in the field of education, learning and economy in Ukraine. A brief analysis of Ukraine's 2020-2024 implementation of the final documents of the Fourth UN World Conference on the Status of Women - the Beijing Declaration and Platform (Beijing+30), focused on two areas (a)women in education and training and, (b) women in the economy during this period in Ukraine is also provided.

Citation: Lazorenko, Olena; Chala, Nina (2024). Analytical Review of Women's Condition in Education & Learning Areas and Economy in Ukraine in EU Perspective. NGO “League of Professional Women”, Kyiv. 60 p. [Electronic edition] https://communitylpw.wixsite.com/publish/policy-paper-2024 (in Ukrainian). DOI: 10.35423/analytics-2024

Methodology. The research at hand employs two main methods, (a) asynchronous and synchronous online national consultations (conducted by the authors) and two regional consultations with CSOs of Europe and Central Asia, organized by international structures in May - August 2024; and (b) the collection and analysis of secondary information. In addition, the authors refer to their own study from current academic research related to the topic of the analysis, which has not yet been made public (for example, the work on the planning topic for 2022-2024 by Dr. Olena Lazorenko at the Institute of Philosophy of the National Academy of Sciences of Ukraine and Dr. Nina Chala at the Center for Analytics and Business Modeling of Sustainable development of NaUKMA.).

Here’s who can benefit from this policy paper. The results of the research and recommendations for public authorities and CSOs in Ukraine will be interesting for Ukrainian and foreign civil society organizations dealing with this topic, policy makers and experts at the national and European levels on issues of gender equality focused on women's rights, European integration, women's economic empowerment, education and learning. Furthermore, the academic community, analysts from the public, academic, educational environment working in the specified directions and others.

Policy Paper online publication page, please follow the link

To see the full version of the Policy Paper in Ukrainian, please follow the link

This brief was produced by LPW within the project “Supporting the activities of the Ukrainian National Platform of the EaP CSF in 2024” implemented by the Institute for Economic Research and Policy Consulting with the financial support of the European Union. Its contents are the sole responsibility of the League of Professional Women and do not necessarily reflect the views of the European Union or the Institute for Economic Research and Policy Consulting.